the blog

7 de maio de 2013

NEW: Jumpsuit fever


Ainda me lembro ter 13 anos e usava e abusava das jardineiras, a minha mãe combinava, geralmente com uma camisola de algodão por baixo e um casaquinho de linha por cima. Recordo-me perfeitamente da febre que eram as jardineiras na altura. Entretanto, perderam-se aquele estilo meio campestre deixou de se usar e foram postas à parte. Até agora! 
Em pleno século XXI, jardineiras, macações ou playsuits de perna comprida ou em calção (como preferirem), voltaram numa versão mais chique, que podem ser combinados com saltos altos ou com os ténis mais cools que tenhamos no armário. 
É sem dúvida outra tendência para este Verão.
-----
I still remember being 13 years old and used and abused the bib, my mother combined, usually with a cotton sweater underneath, and a cardigan on the top. I remember perfectly the fever that were the planters at the time. However, that style is lost through country left to use and were put aside. Until now!
In the XXI century, overalls, jumpsuits or playsuits leg or long shorts (as you prefer), returned a fancier version, which can be combined with high heels or tennis with more cools we have in the closet.
It's definitely another trend for this summer.


Para ficarem com uma ideia de como podem combinar, mostro-vos uma foto da actriz Mariana Monteiro com um jumpsuit da Zara, através do seu instagram @maryyy_monteiro. Inspirem-se!
-----
To get an idea of how they can combine, show you a photo of Mariana Monteiro with his jumpsuit from Zara, through its instagram @ maryyy_monteiro. Inspire yourself!

SHARE:

Sem comentários

Enviar um comentário

Blogger Template Created by pipdig